Iako rođen u Virovitici, nikada nije zaboravio svoje obiteljske korijene. Dubrovačko primorje i Doli na koje je bio ponosan, uvijek su mu bili u srcu, a u Dolima je godinama ljetovao.
Autor sedam dugometražnih igranih, te više kratkih i dokumentarnih filmova, Ogresta je možda najistaknutiji hrvatski režiser koji je na scenu izašao u razdoblju nakon Jugoslavije. Filmovi su mu igrali na istaknutim festivalima poput Venecije, Berlina i Karlovih Vary, a glavnu nagradu festivala u Puli osvojio je triput.
Bio je jedan od najnagrađivanijih hrvatskih redatelja. Među priznanjima osobito se ističu nominacija za Europsku filmsku nagradu u kategoriji debitantskog filma za ‘Krhotine’, najuglednija svjetska TV nagrada Prix Italia za film ‘Isprani’, Srebrni kristalni globus na festivalu u Karlovym Varyma za film ‘Tu’ i posebno priznanje na Berlinaleu za film ‘S one strane’.
Krhotine, Isprani, Crvena prašina, Tu, Iza stakla, S one strane i Plavi cvijet, njegova su najpoznatija ostvarenja. Složeni međuljudski odnosi i društvene teme često su pronalazile mjesto u njegovim filmovima, zbog čega je stekao status jednog od najvažnijih hrvatskih filmskih redatelja svoje generacije.
Gotovo cijeli profesionalni život posvetio je obrazovanju mladih kao profesor na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu, a za izniman doprinos hrvatskoj kulturi 2024. godine primio je Nagradu Vladimir Nazor za životno djelo.