MALI OGLASI
12.09.2021 | Damir Račić

ZANIMLJIVOSTI IZ TISKA Skladatelj i dirigent Josef Vlach-Vruticky je nepravedno zaboravljen (2)

Autor: Libero Portal
Foto: Glas Grada
Skladatelj i dirigent Josef Vlach-Vruticky je nepravedno zaboravljen (2)
U nizu kulturnih proslava u našem gradu nalazi se i proslava 10 godišnjeg umjetničkog rada kompozitora i dirigenta Mo Josef Vlach-Vrutickog

„Narodna Svijest“ od 29.4.1936. g, br. 17.

PROSLAVA 10-GOD. UMJETNIČKOG RADA Mo VRUTICKOG

U nizu kulturnih proslava u našem gradu nalazi se i proslava 10 godišnjeg umjetničkog rada kompozitora i dirigenta Mo Josef Vlach-Vrutickog. Smatramo se dužnima da i kao gragjani i kao javno glasilo podvučeno kulturni značaj ove 10 godišjice, jer rad Mo Vrutickog na glazbeno umjetničkom polju predstavlja jedan vrlo važan period u kulturnoj povijesti Dubrovnika. Impuls što ga je dao Vruticky učinio je, da se Dubrovnik može danas staviti u prve redove svih naših gradova. Svoje umjetničke sposobnosti razvio je na polju crkvene i profane glazbe. Od crkvenih kompozicija spominjemo veličanstveni „Te Deum“, impozantnu himnu sv. Vlaha „Salutis Aram“ i „Miserere“ što ga je i ove godine izvodio Crkveni pjevački zbor kroz Veliku sedmicu. Kao dirigent Dubrovačke Filharmonije postigao je velikih uspjeha sa ovom našom kulturnom institucijom. Već dugo vremena vodi pjevački zbor „Dubrava“, a nakon osnutka DubrovačkogKurorhestra Vruticky mu je stalni dirigent. Dosada je dirigirao 70 vokalnih, 95 simfoničkih i 665 popularnih koncerata. Proslava 10 godišnjice njegova umjetničkog rada objavljena (održana) je u subotu 26. ovog mjeseca u Bondinom teatru. Program su sačinjavali isključivo njegove vokalne i instrumentalne kompozicije. Izvodili su Dubrovačka Filharmonija i pjevačko društvo „Dubrava“. Po prvi put je izvedeno najnovije djelo Mo Vrutickog „Himna Slobodi“ posvećan gradu Dubrovniku. Svečar je bio od brojne i birane publike više puta i burno aklamiran. Za vrijeme izvedbe primio je dva lovor vijenca i to od Općine i Hrvatskoj pjevačkog društva „Gundulić“. Uz lovor vijence Općina mu je darovala krasnu spomen medalju. Dubrovačka Filharmonija i „Dubrava“ darovale su mu kutiju sa zlatnom olovkom i srebrenim perom. Crkveni pjevački zbor poklonio mu je lijepu iglu sa glazbenim amblemom. I dvije krasne kite cvijeća resile su one večeri našeg Maestra. Jednu mu je poklonilo Dubrovačko kazališno društvo. Za vrijeme odmora posjetio je Mo Vruticky u općinskoj loži dijecez. Biskupa Preuzvišenog dr. Josipa M. Carevića i načelnika grada g. Rugjera Bracanovića, da visokim ličnostima zahvali na počasti koju su mu izvoljeli iskazati svojom prisutnošću. Preuzvišeni (biskup) kao i g. načelnik izrazili su mu ponovno u ime grada na zaslužnom 10 godišnjem umjetničkom radu u Dubrovniku. Prije izvedbe „Himne Slobodi“ recitirao je naš pjesnik g. Jakov prof. Carić lijepu prigodnu pjesmu namjenjenu svečaru. Recitacija je bila iskrena, topla i s puno oduševljenja. Drago nam je  da je Mo Vruticky dobio ovom proslavom dolično i zasluženo priznanje od grada Dubrovnika.

Trebalo bi barem evidentirati sva glazbena djela, ako već nisu sačuvani notni zapisi češkog skladatelja i dirigenta Josefa Vlach-Vrutickog koji je djelovao u našem gradu od 1926. godine. Knjiga o njegovom životu i plodonosnom umjetničkom radu u Dubrovniku bilo bi podsjećanje jer smatram da zaslužuje zbog njegovog doprinosa na glazbenom polju. Također predlažem da se jedna dubrovačka ulica nazove njegovim imenom.

Vjerojatno je njegovo posljednje glazbeno djelo napisano početkom 1944. godine, ali nisam siguran. Gdje je stanovao i koje je godine točno napustio Dubrovnik nije mi poznato.

„Dnevne viesti“ od 6.2.1944. g; broj 58.

PRAIZVEDBA „NAŠEM PARCU“ OD ROTTERA – VRUTICKOG

Krugovalna postaja u Dubrovniku prilikom svoje svečane izvedbe povodom blagdana sv. Vlaha izvela je po prvi put kompoziciju Mo Josipa Vrutickog na rieči Rudimira Rottera „Našem Parcu“. Uz pratnju orgulja krasnoslovio je g. Lino Šapro, poglavar Kotarskog suda u Stonu, a pjevao je Crkveni pjevački zbor. Kraj izvedbe popračen je pucnjavom trombuna i zvonjavom zvona. Na sv. Vlaha u večer preko postaje izveden je „Gundulićev san“ od Vojnovića, zatim II. dio trilogije „Suton“, te Gundulićeva Dubravka u muzičkoj obradi Jakova Gotovca. Ciela svečanost odpočela je sviranjem himne „Slobodi“ iz Gundulićeve „Dubravke“.

„Hrvatska“ od 12.7.1944. g, br. 74.

PRIZNANJE NAŠEM GLASBENIKU

Dubrovnik, 11.7. Skladatelj Josef Vlach Vruticki, dugogodišnji zborovodja HPD „Dubrava“ i dirigent Dubrovačke filharmonije, te bivšeg Gradskog turističkog orkestra, sadašnji glasbeni izvjestitelj Državne krugovalne postaje u Dubrovniku, dobio je skladateljsku podporu za daljnji rad od Česke akademije znanosti i umjetnosti u Pragu.

„Hrvatska“ od 26.8.1944. g; br. 111.

CVITANOVIĆEVE SIRENE

U Pekov krugoval došla jedna naša sinjorina  da joj prova glas, jer je bila uvjerena da liepo pjeva. – Dobro što bi vi htjeli, upita je Didović „šef“ krugovala. – Došla sam pjevat za krugoval. – Onda podjite u pana Vrutickog da vam prova glas. – Pošla jadnica u Vrutickog i čuo on da ona uobće ne zna pjevati nego zavija. – Vi dobro pjevate, odgovorio joj je maestro Vruticky, ali je potrebno da podjete kod Cvitanovića na komunu; on zapovieda sirenama za uzbunu, pak će vam on glas sigurno koristno upotrebiti.

Već spomenutom poljskom glazbeniku L. M. Rogowskom još su dvojici podignuta  spomen obilježja. Jedan od njih bio je češki književnik i pjesnik Viktor Dyk (1877-1931). Njegov spomenik nalazi se na otoku Lopudu, dok je drugi  bio češki slikar Jaroslav Čermak (1831-1878). Njemu su žitelji Župe dubrovačke postavili spomen ploču u Mandaljeni, na kući u kojoj je izvjesno vrijeme boravio sa svojom obitelji.

Pretpostavljam da su članovi komisije za (pre)imenovanje ulica osobe mlađe i srednje dobi kojima vjerojatno nije poznato ime i veliki glazbeni opus češkog skladatelja i dirigenta koji je ostvario tijekom svoga boravka u našem gradu. Čak i dio novinskih izvješća koje sam predstaviodubrovačkoj javnosti, a u kojima se govori o umjetničkom radu Josefa Vlach-Vrutickog dovoljni su argumenti da se imenuje jedna dubrovačka ulica njegovim imenom, a možda postavi i spomen ploča na kući (ako nije u Gradu) u kojoj je boravio, prije njegovog odlaska iz Dubrovnika nakon II. svjetskog rata. Time odajemo zaslužno priznanje češkom glazbenom umjetniku, ali istovremeno podsjećamo i učvršćujemo kulturne veze Dubrovnika i Češke, odnosno mnogih čeških umjetnika (najviše slikara!) koji su djelovali kraće ili duže vrijeme u našem gradu i okolici u razdoblju između dva svjetska rata.

Što je sačuvano o glazbenim zapisima Vrutickog trebalo bi istražiti!

Dubrovačke slikare (i javnost) podsjećam na odgovore čeških likovnih umjetnika.  

 

„Jadranska Straža“ broj 2 iz 1929. godine

ČEHOSLOVAČKI SLIKARI O JADRANU

Što nam se je na Jadranu najviše svidjelo?  

Ludvik Kuba (1863-1956): „Sve. Jer, kad nešto ili nekoga volimo, onda nam je sve drago. Otuda vidite, da nisam pozvan, da iznesem nepristrano mišljenje o slavenskom Jadranu. Iz mene bi govorila samo pristranost.“

Vaclav Špala (1885-1946): „Prije svega more, hridine, gore, koje se protežu duž cijele obale: pa gradovi i sela koja se odražavaju na suncu, a napose pak, to što sam se među tamošnjim  narodom osjećao kao kod svoje kuće.“

Karel Langer (1878-1947): „Na vašem mi se Jadranu najviše dopadaju Danče u Dubrovniku, a zatim Lapad. Lapad je najljepši u ljetno doba, na večer, na putu Gorice u borovoj šumi. Ne treba Cicerona, oči i srce sve vam kažu! Danče – moje Danče dopadaju mi se uvijek, u svako doba. One su moja najtiša i najtoplija ljubav. Ne vjerujem, da je moguće naći živa čovjeka, koji bi ih volio više od mene! Takav ne živi!

 

Zaključio bi tekst sa dvije izjave, koje dovoljno govore o oduševljenu koji je ostavljao dubrovački krajobraz na likovne umjetnike koji su posjetili naš grad i okolicu.

„Narodna Svijest“ od 13.6.1935. g; br. 23. A. Manzoni (tal. književnik, 1785-1873 – nap. D.R.) uskliknuo je ushićen: „O zemljo dubrovačka, ti na svakoj strani rastvaraš oku čarobne slike.“ 

„Narodna Svijest“ od 2.12.1931. g, br. 49. Ludwig Hans Fischer (austrijski slikar pejsaža, 1848-1915. – nap. D.R.). „Zavidim im (svim slikarima) što su u Dubrovniku, jer imaju što da slikaju.“ 

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Ocijenite članak
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Zatvori
Pošalji
Glas Grada - Tiskana izdanja
Glas Grada 864
Glas Grada 863
Glas Grada 862
Glas Grada 861
Glas Grada 860
Glas Grada 859
Glas Grada 858
Glas Grada 857
Glas Grada 856
Glas Grada 855
Glas Grada 854
Glas Grada 853
Glas Grada 852
Glas Grada 851
Glas Grada 850
Glas Grada 849
Glas Grada 848
Glas Grada 847
GLAS GRADA 846
Glas Grada 845
Glas Grada 844
Glas Grada 843
Glas Grada 842
Glas Grada 841
Glas Grada 840
Glas Grada 839
Glas Grada 838
Glas Grada 837
Glas Grada 836
Glas Grada 835
Glas Gada 834
Glas Gada 833
Glas Grada 832
Glas Grada 831
Glas Grada 830
Glas Grada 829
Glas Grada 828
Glas Grada 827
Glas Grada 826
Glas Grada 825
Glas Grada 824
Glas Grada 823
Glas Grada 821/822
Glas Grada 820
Glas Grada 819
Glas Grada 818
Glas Grada 817
Glas Grada 816
Glas Grada 815
Glas Grada 814
Glas Grada 813
Glas Grada 812
Glas Grada 811
Glas Grada 810
Glas Grada 809
Glas Grada 808
Glas Grada 807
Glas Grada 806
Glas Grada 805
Glas Grada 804
Glas Grada 803
Glas Grada 802
Glas Grada 801
GLAS GRADA 800
Glas Grada 799
Glas Grada 798
Glas Grada 797
Glas Grada 196
Glas Grada 795
Glas Grada 794
Glas Grada 793
Glas Grada 792
Glas Grada 791
Glas Grada 790
Glas Grada 789
Glas Grada 788
Glas Grada 787
Glas Grada 786
Glas Grada 785
Glas Grada 784
Glas Grada 783
Glas Grada 782
Glas Grada 781
Glas Grada 780
Glas Grada 779
Glas Grada 778
Glas Grada 777
Glas Grada 776
Glas Grada 775
Glas Grada 774
GLAS GRADA 773
Glas Grada 772
Glas Grada 771
Glas Grada 770
Glas Grada 769
Glas Grada 768
Glas Grada 767
Glas Grada 766
Glas Grada 765
Glas Grada 764
Glas Grada 763
GLAS GRADA 762
Glas Grada 761
Glas Grada 760
Glas Grada 759
Glas Grada 758
Glas Grada 757
Glas Grada 756
Glas Grada 755
Glas Grada 754
Glas Grada 753
Glas Grada 752
Glas Grada 751
GLAS GRADA 750
Glas Grada 749
Glas Grada 748
GLAS GRADA 747
GLAS GRADA 746
GLAS GRADA 745
GLAS GRADA 743/744
GLAS GRADA 742
Glas Grada 741
Glas Grada 740
Glas Grada 739
Glas Grada 738
Glas Grada 737
Glas Grada 736
Glas Grada 735
Glas Grada 734
Glas Grada 733
Glas Grada 732
Glas Grada 731
Glas Grada 730
Glas Grada 729
Glas Grada 728
Glas Grada 727
Glas Grada 726
Glas Grada 725
Glas Grada 724
Glas Grada 723
Glas Grada 722
Glas Grada 721
Glas Grada 720
Glas Grada 718/719
Glas Grada 717
Glas Grada 716
Glas Grada 715
Glas Grada 714
Glas Grada 713
Glas Grada 712
Glas Grada 711
Glas Grada 710
Glas Grada 709
Glas Grada 708
Glas Grada 707
Glas Grada 706
Glas Grada 705
Glas Grada 704
Glas Grada 703
Glas Grada 702
Glas Grada 701
Glas Grada 700
Glas Grada 699
Glas Grada 698
Glas Grada 697
Glas Grada 696
Glas Grada 695
Glas Grada 694
Glas Grada 693
Glas Grada 692
Glas Grada 691
Glas Grada 690
Glas Grada 689
Glas Grada 688
Glas Grada 687
Glas Grada 686
Glas Grada 685
Glas Grada 684
Glas Grada 683
Glas Grada 682
Glas Grada 681
Glas Grada 680
Glas Grada 679
Glas Grada 678
Glas Grada 677.
Glas Grada 676
Glas Grada 675
Glas Grada 674
Glas Grada 673
Glas Grada 672
Glas Grada 671
Glas Grada 670
Glas Grada 669
Glas Grada 668
Glas Grada 666/7
Glas Grada 665
Glas Grada 664
Glas Grada 663
Glas Grada 662
Glas Grada 661
Glas Grada 660
Glas Grada 659
Glas Grada 657
Glas Grada 656
Glas Grada 655
Glas Grada 654
Glas Grada 653
Glas Grada 652
Glas Grada 651
Glas Grada 650
Glas Grada 649
Glas Grada 648
Glas Grada 647
Glas Grada 646
Glas Grada 645
Glas Grada 644
Glas Grada 643
Glas Grada 642
Glas Grada 641
Glas Grada 640
Glas Grada 639
Glas Grada 638
Glas Grada 637
Glas Grada 636
Glas Grada 635
Glas Grada 634
Glas Grada 633
Glas Grada 632
Glas Grada 631
Glas Grada 630
Glas Grada 629
Glas Grada 628
Glas Grada 627
Glas Grada 626
Glas Grada 625
Glas Grada 624
Glas Grada 623
Glas Grada 622
Glas Grada 621
Glas Grada 620
Glas Grada 619
Glas Grada 618
Glas Grada 617
Glas Grada 616
Glas Grada 614 / 615
Glas Grada 613
Glas Grada 612
Glas Grada 611
Glas Grada 610
Glas Grada 609
Glas Grada 608
Glas Grada 607
Glas Grada 606
Glas Grada 605
Glas Grada 604
Glas Grada 603
Glas Grada 602
Glas Grada 601
Glas Grada 600
Glas Grada 599
Glas Grada 598
Glas Grada 597
Glas Grada 596
Glas Grada 595
Glas Grada 594
Glas Grada 593
Glas Grada 592
Glas Grada 591
Glas Grada 590
Glas Grada 589
Glas Grada 588
Glas Grada 587
Glas Grada 586
Glas Grada 585
Glas Grada 584
Glas Grada 583
Glas Grada 582
Glas Grada 581
Glas Grada 580
Glas Grada 579
Glas Grada 578
Glas Grada 577
Glas Grada 576
Glas Grada broj 575
Glas Grada 574
Glas Grada 573
Glas Grada 572
Glas Grada 571
Glas Grada 570
Glas Grada 569
Glas Grada 568
Glas Grada 567
Glas Grada 566
Glas Grada 565
Glas Grada 564
Glas Grada 562-563
Glas Grada 561
Glas Grada 560
Glas Grada 559
Glas Grada 558
Glas Grada 557
Glas Grada 556
Glas Grada 555
Glas Grada 554
Glas Grada 553
Glas Grada novi broj
Glas Grada 551
Glas Grada 550
Glas Grada 549
Glas Grada 548
Glas Grada 547
Glas Grada 546
Glas grada 545
Glas Grada 544
Glas Grada 543
Glas Grada 542
Glas Grada 541
Glas Grada 540
Glas Grada 539
Glas Grada 538
Glas Grada 537
Glas Grada 535 / 536
Glas Grada 534
Glas Grada 533
Glas Grada 532
Glas Grada 531
Glas Grada 530
Glas Grada 529
Glas Grada 528
Glas Grada 527
Glas Grada 526
Glas Grada 525
Glas Grada 524
Glas Grada 523
Glas Grada 522
Glas Grada 521
Glas Grada 520
Glas Grada 519
Glas Grada 518
Glas Grada 517
Glas Grada 516
Glas Grada 515
Glas Grada 514
Glas Grada broj 513
Glas Grada 512
Glas Grada 510/511
Glas Grada 509
Glas Grada 508
Glas Grada 507
Glas Grada 506
Glas Grada 505
Glas Grada 496
Glas Grada 497
Glas Grada 498
Glas Grada 499
Glas Grada 500
Glas Grada 502
Glas Grada 504
Glas Grada broj 503
Nazad Naprijed